talent show
美 
英
英漢解釋
例句
They tried to convince her to sing in the talent show but she said she couldn't do it for the world.
他們力勸它在藝人表演節目上演唱，但她說她無論如何都不能那么做。
In 2005 he participated in a called "My Show" television talent show, was the beginning of his singing career.
2005年他參加了一個叫做“我型我秀”的電視選秀節目，從此開始了他的唱歌生涯。
Welcome you to watch the children held by land tax investigation talent show!
歡迎你觀看由地稅新村舉辦的少兒才藝展會！
And there was our talent show too: I used to do a gymnastic routine and my sister twirled the baton.
還有我們的才藝秀：我會做一套固定體操，我妹妹則舞弄指揮棒。
The CanadianBroadcasting Corporation plans to air a new series of a talent show in which MrDrabinsky is one of the judges.
加拿大國家廣播電臺公司計劃要開播上線一個新的才藝表演系列，而迪拉賓斯基先生將是裁判之一。
Boyle, who shot to worldwide fame after appearing on a TV talent show, was also the oldest person to reach number one with a debut album.
此外，鮑伊爾在選修電視節目《英國達人》上一炮走紅后，成為了首發唱片登上銷量榜首的年紀最大的歌手。
Minogue's slide was partly blamed on her appearance on television talent show the X Factor wearing a figure-hugging lace catsuit.
米洛排名下滑一部分得歸咎于她亮相《XFactor》選秀節目時的裝扮，當時她穿了一件花邊緊身連衣褲。
Why talent show was dying at the same time, born out of the civilian singing talent show popular TV programs was able to do?
為什么在選秀節目日漸衰落的同時，脫胎于選秀節目的平民歌唱電視節目卻能走紅呢？
Talyor: So, wake up, sister! She's basically offering him a college education just to sing with her in the talent show.
醒醒吧，姐姐！為了讓他在才藝秀上跟她合唱，她都準備給他個上大學的機會了。
Jane Zhang rose up through the pop scene after finishing third place in the TV talent show "Super Girl" in 2005.
張靚穎在2005年電視選秀節目“超級女聲”中獲第三名，繼而在流行歌壇開始走紅。
Jay first entered the music industry when he appeared in a talent show with his friend, where he accompanied as the pianist.
周杰倫首次進入音樂界當他出現在選秀節目和他的朋友，他在陪同的鋼琴家。
But you can never be a real star through a talent show, and you will discover that in the end only the TV station will win.
不過，沒有人可以通過才藝選秀成為真正的明星，最終受益者只是電視臺。
"SusanBoyle" -- the British singer who became an overnight sensation after appearing on a televised talent show -- came fourth.
從電視真人秀節目走出來并一夜成名的英國歌手“蘇珊?波伊爾”名列第四。
On my personal level, the talent show is a superb means of relaxing and amusing and can hugely relieve our strains.
在我看來，一方面，這些才藝節目是極好的放松和娛樂的手段，它能極大地緩解我們的壓力。
Remember when a judge appeared on a talent show? We were happy. Their expertise and professional advice made the show seem credible.
還記得某位評委亮相某檔選秀節目時的情景嗎？我們都很開心。他們的專家點評使得整個選秀似乎看上去更具公信力了。
the voice of china is an excellent talent show, since the start, it attracted almost national people's eyes.
中國好聲音是一個優秀的選秀節目，自開播以來，它吸引了幾乎全國人民的目光。
Remember, the charm comes from the depth from the outside you reveal the temperament, not a time talent show.
請記住，魅力來自于深入的從外部透露的氣質，而不是一個時間才藝表演。
Apparently she was given the boot by execs yesterday, the same day Ellen DeGeneres announced her departure from the TV talent show.
顯然她昨天是被主管人員辭退的，就在EllenDeGeneres宣布離開該選秀節目的同一天。
At the end of the movie, the two old boys walk onto a talent show to realize their dreams, even though everyone is making fun of them.
在影片最后，盡管所有人都取笑他們，兩個老男孩還是選擇登上選秀舞臺去實現他們最初的夢想。
In a previous talent show this year, Xu Long, a boy known as "Tongtong, " also became famous because of his cross-dressing.
在此之前的另一場選秀表演中，一個被稱為“童童”的男孩（真名叫許龍）也因其女性裝扮而一舉成名。
Today is the open day of our school Language and Art Festival, we are so happy that you can come here to appreciate our talent show.
今天，是學校語言藝術節的開放日，您們來看我們的才藝表演，我們的心里是多么高興啊。
Today, the Holler Park Pavilion hosts picnics and summer camps, a fishing jamboree, Halloween parties, and an Easter Seals talent show.
如今，泰勒公園館有野餐和夏令營，撈捕大露營，萬圣節派對以及復活節海豹表演。
It included three parts: a pre-selected -topic lecture contest, a question and answer session and an artistic talent show.
此次活動包括三個部分：一是命題英語演講，二是英語問答，三是才藝展示。
In September, officials ordered Hunan Satellite TV to stop broadcasting Super Girl, a talent show that at its peak attracted 400m viewers.
今年9月份，官員們勒令湖南衛視停止播出最高曾吸引4億觀眾的選秀節目《快樂女聲》。
Last month, the authorities suspended a talent show on Hunan Satellite Television, "Super Girl, " for exceeding a broadcast time limit.
上個月，當局因節目超出播出時長限制而叫停了湖南衛視一檔才藝展示節目“超級女聲”。
HE only finished fourth in this year's Super Boy talent show. But it didn't stop him capturing the hearts of thousands of fans.
他在今年的《快樂男聲》比賽中只獲得了第四名，但這絲毫不能阻止他俘獲無數粉絲的心。
In Nature's talent show, humans are a species of animal that have developed their own special act.
在自然界顯示能力的秀中，人類屬動物一類，但他們已發展了一種特殊行為。
Sharpay: Ryan, it might be wonderful if Troy participates in our talent show.
雷恩，如果要讓特洛伊加入我們的才藝秀就再好不過了。
The talent show was a ratings triumph: a third of all televisions in the Shanghai area tuned in for the final.
這場達人秀成了收視率冠軍：上海地區有三分之一的電視機播放了決賽。
The demands of the event: Chinese self introduction, talent show, answer the judges questions.
比賽的要求有：漢語自我介紹，才藝展示，回答評委提問。
Secondly, the game is to create talent show, a good opportunity to strengthen solidarity.
其次，游戲是顯示創造才華、加強團結友愛的好機會。
They got caught up in your talent show.
他們被你的演出深深吸引。
The family pauses during Sunday dinners to talk about the week, discuss upcoming plans, and hold an occasional talent show.
他們會在周日晚餐時共同談論本周發生的事情，討論未來的計劃，偶爾還會舉辦才藝秀。
FremantleMedia's new talent show, "Hidden Stars" , was created by the firm's Danish production arm.
弗里曼特爾傳媒公司的最新才藝表演會“隱藏的新星”，就是被這個公司的丹麥公司生產。
Mary was born in Athens, favorite dance at an early age, when a small dance talent show.
瑪利亞出生于雅典，自幼喜愛舞蹈，很小的時候就表現出舞蹈天分。
The bride and groom are popular contestants in "Come On, the Whole Family, " a popular Expo-themed talent show on Dragon TV.
新郎劉琛和新娘朱麗萍是上海東方衛視迎世博家庭才藝類節目“全家都來賽”的熱門選手。
were presented with awards in recognition of advanced, next is our children's talent show, performances.
頒發獎狀，表彰先進，接下來就是我們少年兒童展示才藝，表演節目。
The night of the talent show, the young singer got cold feet and refused to perform.
那晚在才藝表演中，那個年輕的歌手因為害怕而拒絕演出。
Ryan: Nah, my sister did. She thinks you guys are going to upstage her talent show.
才不是咧，是我姐。她擔心你們會弄砸她的才藝秀。
As a rock singer rising from a TV talent show, Wang Xiaokun proves his musical ambition with this album.
作為一名電視選秀選出的搖滾歌手，王嘯坤通過這張專輯證明了他的音樂夢想。
